Disciples News Service

Hispanic Asamblea calls interim national pastor

2016DNS-HispanicTapiaInstall

Soriliz Rodriguez, General Minister and President Sharon Watkins, Pastor Lori Tapia, Rev. William Almodovar, Rev. Joel Saucedo (hidden) and Pastor Samuel Ramirez at the installation of Tapia as interim national pastor.

 

En español por debajo

Once you were not a people,
but now you are God’s people;
once you had not received mercy,
but now you have received mercy
. (1 Peter 2:10)

2016DNS-HispanicDancerViaPatDonahooWe are chosen by God. That chosen-ness influences our identity, our mission and our testimony. Pastor Lori Tapia delivered a message of unity and identity as chosen Disciples at the opening worship of the Hispanic Asamblea at Central Christian Church in Coral Gables (Miami), FL, July 14. Flowing easily between Spanish and English, she explained how being chosen is a blessing but also a responsibility to serve. Pastor Samuel Ramirez followed up on Friday showing that we find our identity in being chosen as God’s people, not in our nationality or culture, our status or our age.

Tapia will serve as interim national pastor for the Central Pastoral Office for Hispanic Ministries (CPOHM) for the next two years as the search continues for a settled pastor. The executive committee of the Hispanic Bilingual Fellowship requested the appointment and the Asamblea affirmed the choice. She is a divinity student at Claremont School of Theology. Tapia was vice moderator for the fellowship until this appointment as well as being a leader in Disciples Women. She will be following Rev. William Almodovar who has filled the position temporarily after the April 2016 retirement of Rev. Huberto Pimentel. Tapia will not be eligible to apply for the settled position.

2016HispanicThursWorshipPimentel was honored by the Asamblea for his decade of service as national pastor, and his wife Arlene was also acknowledged. Pimentel assisted with the communion service that accompanied the installation of Tapia and the Hispanic Board of Directors and Pastoral Commission.

Worship Thursday, Friday and Saturday morning featured powerful music, youthful liturgical dancers and more preaching by Almodovar on how we are called to share our testimony with our neighborhoods. Musicians came from across the five convenciones and the Central Christian worship team also contributed their talents. Youth were present for worship, but also had their own activities including a supervised “party bus” Friday night.

Participants in the Asamblea also had several breakout discussion groups on topics such as social justice, evangelism, youth and the Hispanic gift to the Church. Some of the ideas that surfaced included providing language classes as a matter of justice; strategies to move from initial decision to deeper discipleship as part of evangelism; reminders from the youth to not to be too serious; and identifying the gift of family and closeness at the Table as something the Hispanic community can model.

2016DNS-HispanicExecComMembers of the Hispanic board were reaffirmed to ensure continuity during the transition, adding Bere Gil Soto, a seminarian at Christian Theological Seminary, to fill Tapia’s position.

Membership of the board includes: Joel Saucedo, moderator; Samuel Ramirez, moderator-elect; Bere Gil Soto, vice-moderator; Servando Perales, past moderator; Lorna Hernandez, secretary; Carmen “Milly” Semprit, sub-secretary; Guillermina Peralez and David Cortes, Asamblea voices; Vilson Hurtado,  moderator, Southeast convencion; Rossy Ricart, moderator, and  William Almodovar, representative, Midwest convencion; Servando Peralez, moderator, and Irene Escamilla, representative, Southwest convencion; Martin Tapia, moderator, and Liliana Hernandez, representative, Arizona convencion; Delmy Amaya, moderator, and Pedro Valladarez, representative, Pacific convencion. The pastoral commission also includes representatives from the General Board: Teresa Dulyea-Parker, John Mobley, Young Lan Kim and Angela Kaufman. General Minister and President Sharon Watkins and the national pastor are ex-officio members.

 

Asamblea Nacional Hispana y Bilingüe llama Pastora Nacional Interina

Traducción de cortesía Gilberto Collazo, presidente, Asociación Esperanza

los que en otro tiempo no erais pueblo,
pero que ahora sois pueblo de Dios;
que en otro tiempo no habíais alcanzado misericordia,
pero ahora habéis alcanzado misericordia. I Pedro 2:10

Somos escogidos por Dios. Ese ser escogido impacta nuestra identidad, nuestra misión y nuestro  testimonio. La Pastora Lori Tapi, co-pastora de la Iglesia Alas de Salvación en Phoenix, Arizona predicó un mensaje de unidad e identidad como gente escogida en el culto de apertura de la Asamblea Nacional Hispana y Bilingüe celebrada en la Central Christian Church en Coral Gables (Miami), Florida el 14 de Julio. Alternando con gran fluidez entre el inglés y el español, explicó cómo el ser escogido es una bendición, pero también una responsabilidad y llamado a servir. El Pastor Samuel Ramírez predicó el viernes indicando que encontramos nuestra identidad al ser escogidos como pueblo de Dios, no en nuestra nacionalidad o cultura, nuestro estatus o edad,

Tapia servirá como la Pastora Nacional Interina de la Oficina Pastoral Central para Ministerios Hispanos (OPCMP) por los próximos dos años mientras el comité de búsqueda continúa con su trabajo de reclutar un pastor nacional en propiedad. El comité ejecutivo de la Confraternidad Hispana y Bilingüe solicitó la designación y la Asamblea aprobó la solicitud. Lori Tapia es estudiante del programa de Maestría en Divinidad del Claremont School of Theology en Claremont, California.  Tapia sirvió como vice-moderadora de la confraternidad hasta ser designada para la posición de Pastora Nacional Interina, además de ser una líder en el programa de las Mujeres Discípulos. Tapia sustituye en esta función al Rev. William Almodovar quien ocupó esta posición desde Abril 2016 al momento del retiro del Pastor Nacional incumbente, el Rev. Huberto Pimentel. Tapia no será elegible para solicitar la posición en propiedad.

El Rev. Pimentel fue reconocido para la Asamblea por sus diez años de servicio como pastor nacional. La Asamblea también reconoció  a su esposa Arlene. Pimentel presidió el servicio de comunión que acompañó el servicio de instalación de la Pastora Tapia y la Junta de Directores de la Obra Hispana así como la Comisión Pastoral.

Los servicios del  jueves, viernes y sábado contaron con música de adoración ungida, danza litúrgica y participación de la juventud tanto de la iglesia local como de jóvenes asistentes a la Asamblea. La predicación de cierre del Rev. Almodovar giró en torno a nuestro llamado a compartir nuestro testimonio con nuestro prójimo.  Los músicos de los servicios de adoración representaban las cinco convenciones y el ministerio de alabanza y adoración de la iglesia local también aportó sus talentos. La juventud tuvo una participación significativa en los eventos de la Asamblea y además tuvieron la oportunidad de tener sus propias actividades, incluyendo una actividad supervisada por adultos donde viajaron por la cuidad en un “party bus” el viernes en la noche.

Los asistentes a la Asamblea tuvieron la oportunidad de participar de varios grupos de discusión sobre temas tales como; la justicia social, evangelismo, juventud, y las aportaciones del sector Hispano a la vida de la iglesia.  Algunas de las ideas que surgieron incluyeron; proveer clases de inglés como asunto de justicia; estrategias para llevar a las personas de conversión a discipulado como una expresión de evangelismo, recordatorio de parte de los jóvenes de la Asamblea de que había que aprender a vivir disfrutando el evangelio y la experiencia de ser iglesia; identificar el regalo de familia y relaciones que proclama la mesa del Señor como elemento que la comunidad Hispana puede modelar.

Los miembros de la junta de directores de la Obra Hispana recibieron el endoso de la Asamblea para continuar su trabajo, y se eligió a  Bere Gil Soto, seminarista en el Christian Theological Seminary en Indianápolis, para ocupar la vacante creada por la designación de la Pastora Lori Tapia.

Los miembros de la junta son: Joel Saucedo, moderador; Samuel  Ramírez, moderador-electo; Bere Gil Soto, vice-moderadora; Servando Perales, pasado moderador; Lorna Hernandez, secretaria; Carmen “Milly” Semprit, sub-secretaria; Guillermina Peralez y David Cortes, representantes electos por la asamblea de La Confraternidad, llamados vocales; Vilson Hurtado,  moderador, Convención del Sureste; Rossy Ricart, moderadora, y William Almodovar, representante, Convención del Medio Oeste; Servando Peralez, moderador, e Irene Escamilla, representante,  Convención del Suroeste; Martin Tapia, moderador, y Liliana Hernandez, representante, Convención de   Arizona; Delmy Amaya, moderadora, y Pedro Valladarez, representante, Convención del Pacífico. La comisión pastoral además incluye representantes de la Junta General  (General Board): Teresa Dulyea-Parker, John Mobley, Young Lan Kim y Angela Kaufman.  La Ministro General y Presidente Sharon Watkins y el pasado pastor nacional son miembors ex-officio.