Disciples News Service

News from the Hispanic national pastor search committee

Comunicado del Comité Ejecutivo de la Junta Directiva – Obra Hispana

(English below)

Que la paz y el amor de nuestro Señor y Salvador Jesucristo sea en abundancia con usted. Por este medio le saluda la Junta Directiva de la  Obra Hispana.

En el año 2014 se formó el Comité de Búsqueda para la posición de Pastor Nacional de la Confraternidad Hispana y Bilingüe (Obra Hispana) con el anuncio de retiro del Pastor Nacional, Rev. Dr. Huberto Pimentel, efectivo al 30 de abril de 2016. El Comité fue compuesto por los Moderadores de cada Convención y miembros de la Iglesia General representando la diversidad de los Discípulos de Cristo y las varias expresiones de la Iglesia. Bajo el liderazgo del Rev. Richie Sanchez, el Comité, después de un trabajo diligente y de discernimiento a través de dos procesos de búsqueda, concluyó su trabajo en mayo de este año.

El Comité de Búsqueda no hizo recomendación de candidato/a al finalizar su trabajo. El reporte comunicó que el comité no llegó a un consenso para hacer una recomendación en este tiempo, y en su reporte reflejan que durante los dos procesos, aunque con mucho respeto y apreciación por cada candidato/a que compartió de sí mismo y demostró una pasión por el trabajo de la Obra Hispana, el candidato/a para llenar la posición de Pastor/a Nacional en este tiempo no estuvo delante del Comité.

Aunque no hubo recomendación de un/a candidato/a, el Comité tuvo éxito total en la implementación del Modelo de Búsqueda Ejecutivo recomendado a la más alta medida, y la Junta Directiva extiende su agradecimiento a cada miembro que dio su tiempo con mucho amor, paciencia  y dedicación por la obra.

El Comité Executivo de la Junta Directiva ha recibido este reporte, y se ha dado a la diligencia de proceder con el trabajo de la Obra Hispana que corresponde, llevando una recomendación a la Comisión Pastoral el día 28 de mayo, autorizando al mismo Comité para asignar a un Pastor/a Interino/a por el periodo de dos años, terminando con la 19va Asamblea de la Obra en julio del 2018. La Comisión Pastoral aprobó esta recomendación y el Comité Ejecutivo se ha dado a la tarea de llamar a un Pastor/a Nacional Interino/a que pueda trabajar con la Obra y llevarnos en un proceso de discernimiento y de soñar en nuestro futuro y en la visión de los ministerios Hispanos Discípulos de Cristo. En un tiempo no muy lejos será establecido un nuevo Comité de Búsqueda para nuestro próximo Pastor/a Nacional, llevando la recomendación a la Asamblea del 2018 en Arizona.

Somos Uno y el resultado del Comité de Búsqueda refleja más que nunca que estamos en tiempo de transición. El Dios de misericordia, gracia y poder nos llama a trabajar juntos, apoyándonos, amándonos y considerándonos los unos a otros para estimularnos a las buenas obras y al amor en Cristo Jesús. Todos somos la Obra Hispana y es tiempo de unirnos en la mente de Cristo.

¡Somos Uno!

Atentamente,

Joel Saucedo, Moderador, Junta Directiva de la Obra Hispana

English

Communication from the Hispanic Ministries’ Board of Directors, Executive Committee

May the peace and love of our Lord and Savior Jesus Christ be with you in abundance and receive greetings on behalf of the Board of Directors of the Obra Hispana.

In 2014, a Search Committee was formed for the position of National Hispanic Pastor at the announcement of Rev. Dr. Huberto Pimentel’s retirement, effective April 30, 2016. The Committee was formed with the Moderators from each Convention, members of the General Church representing the diversity of Disciples of Christ and the various expressions of the Church. Under the leadership of the Search Committee Chair, Rev. Richie Sanchez, the Committee served diligently and in discernment through two search processes and concluded its work in May of this year.

The Search Committee brings forth no recommendation for a candidate at this time. The report communicates that the Committee could not come to a consensus to make a recommendation and reflects, with great respect and appreciation for each candidate who shared of themselves and demonstrated great passion for the work of the Obra Hispana, that the candidate for the position of National Hispanic Pastor did not come before the Committee.

Although no recommendation is made at this time, the Committee successfully implemented the Executive Search Model recommended to the fullest extent and the Board extends its appreciation to each member who gave of their time with great love, patience and dedication for the Obra.

The Executive Committee of the Board has received this report and has moved to diligently to continue with the work of the Obra Hispana, taking a request to the Pastoral Commission on May 28, 2016, to authorize the Executive Committee to seek and call through appointment an Interim National Hispanic Pastor for a period of two years, ending with the Assembly in July of 2018. The Pastoral Commission approved this recommendation and the Executive Committee has begun the process to call an Interim National Pastor who will work with the Obra, taking us through a process of discernment, dreaming and visioning the future of Hispanic ministries of the Disciples of Christ. In the near future, a new Search Committee will be established to begin the search for the next National Hispanic Pastor, bringing a recommendation to the 2018 Assembly in Arizona.

Somos Uno (We Are One) and the results of the Search Committee reflects more than ever that we are in a time of transition. The God of mercy, grace and power calls us to work together, supporting, loving and considering one another in order to stimulate us to good works and love in Christ Jesus. We are all the Obra Hispana and it is time to unite in the mind of Christ.

Somos Uno! Sincerely,

Executive Committee, Hispanic Board of Directors

Joel Saucedo, Moderator